Dags för Tvärdrag i Hudiksvall den 9 mars!

Välkommen till Tvärdrag: Hälsingland i världen / världen i Hälsingland! Kulturen befinner sig i ett mångfaldigt kraftfält av givande och tagande. Man lånar in och man lånar ut. Man tar det bästa från andra och dela med sig av det bästa man själv har skapat. Kulturen är som språket alltid i rörelse, aldrig statisk, ständigt öppen för nya intryck, för att lära och utvecklas. Det gäller för musiken, litteraturen och bildkonsten lika.

Kulturen är en remix, summan av något som vi ständigt skapar och omskapar gemensamt. Hälsingland, vårt landskap, har alltid varit en korsväg och en plats för möten. Hur vi själva och andra betraktat detta Hälsingland varierar genom tiderna; från en gränstrakt till det vilda och okända i norr, via Hälsingegårdarnas präktiga bondebygder och det sena 1800-talets industriella framtidsland till vad det är i dag. Själva gränserna för landskapet har dragits om upprepade gånger. Inget är konstant.

När världen kommer till Hälsingland, och Hälsingland kommer till världen, det är i det spänningsfältet som kulturen växer. Hälsinge akademi vill undersöka hur kulturen i Hälsingland idag och genom historien har formats i mötet mellan det lokala och det globala, mellan den stora världen och den lilla. För att belysa korsvägarna i det hälsingska kulturlandskapet förr och nu bjuder vi in till ett seminarium på temat: ”Tvärdrag: Hälsingland i världen – världen i Hälsingland”.

Datum och tid: Lördag 9 mars 2024 kl. 13-16.

Lokal: Hälsinglands museum, Hudiksvall

Daniella Eriksson Dahlström – Hälsinge Akademis stipendium 2023

Daniella är trots sin unga ålder redan en etablerad artist i Hälsingland och annorstädes. Och artist är hon i ordets rätta bemärkelse då hennes verksamhet ej endast begränsas till endast ett konstnärligt uttryck.

Daniella Eriksson Dahlström, Jättendal, Hälsinge Akademis stipendiat 2023, här i samband med Akademins årshögtid på Restaurang Sjömärket i Mellanfjärden fredagen den 7 juli 2023.

Som musiker tycks Daniella ej heller ha någon större lust att låsa sig till specifika genrer eller scener utan då hon med samma professionalitet som kompositör och musiker märks på såväl den lokala puben som i mer så kallade ”kreddiga” sammanhang.

Detsamma gäller Daniellas andra konstnärliga ben där hon som skådespelare med största skicklighet och utstrålning i olika roller gläder barn och vuxna i Trolska skogen, men även genom framträdande roller i större produktioner som Forsablått.

Daniella har även detta år erhållit ett tidigare akademiskt bevis på sin artistiska skicklighet då hon tagit en konstnärlig kandidatexamen vid Kungliga Musikhögskolan i Stockholm. 

Vi i Hälsinge Akademi önskar dig allt gott och spår dig en lysande framtid!

Nya ledamöter i Hälsinge akademi

Kulturgruppen Hälsinge akademi har valt in två nya ledamöter:

– Regissören, dramatikern, skådespelaren och konstpedagogen Cecilia ”Cia” Olsson, Hudiksvall tar plats på stubbe 9 efter Ann-Caroline Breig. Hon är bland annat känd för föreställningarna ”Ett bloss i natten” om båtflyktingar från Ingermanland och ”Forsablått” om linet i Forsa och om ett spinneris betydelse för ett samhälle. Cecilia är för närvarande knuten till Hälsinglands museum.

– Operasångerskan Ann-Marie Backlund kommer att sitta på stubbe 10 där hon efterträder Ragnhild Sandelius Brodow. Hon är uppvuxen i Bjuråker men bor för närvarande i Sundsvall. Ann-Marie har en lång och framgångsrik internationell sångarkarriär bakom sig och har också många gånger framträtt i hemlandskapet. Redan 1993 fick hon akademins kulturstipendium.

Ann-Marie Backlund och Cecilia ”Cia” Olsson tillsammans med akademiens hövding Thomas von Wachenfeldt vid akademins årshögtid på Restaurang Sjömärket i Mellanfjärden den 7 juli 2023.

Belönade av Hälsinge Akademi 2023

Kulturgruppen Hälsinge Akademi delade ut årets kulturpriser vid en ceremoni på Restaurang Sjömärket i Mellanfjärden på fredagen den 7 juli 2023. Årets stipendiat är musikern (basist) och skådespelaren Daniella Eriksson Dahlström, Jättendal.

Daniella Eriksson Dahlström tar emot sitt stipendium av Hälsinge akademis Jens Ahlbom.

Tre välmeriterade kulturveteraner, på mycket olikartade kulturområden, belönades samtidigt av Hälsinge Akademi för sin gärning i landskapet med akademins hedersmedalj och diplom. De kulturbelönade 2022 är:

  • Konsthantverkaren och formgivaren Elena Semenova Esmail, Hudiksvall
Elena Semenova Esmail, kulturbelönad 2023 för sitt arbete med gamla mönstertryck.
  • Byggnadsvårdaren och folkbildaren Göran Gudmundsson, Hedemora och Järvsö,
Göran Gudmundsson, kulturbelönad 2023 för sitt arbete med folkbildande byggnadsvård.
  • Sångerskan och låtskrivaren Monica Törnell, Söderhamn.
Monica Törnell, kulturbelönad 2023 för sitt långa arbete med musik i många olika former.

Elena Semenova har med en forskares nyfikenhet gripit sig an gamla tekniker som schablontryck och blocktryck för att skapa mönster på inte bara textil utan även material som till exempel kork och linoleum. En del av den kreativa processen är att finna nya material för att förfina tekniken, där återbruk är en bärande tanke. Det är kunskaper och tekniker som Elena förmedlar vidare genom kurser och workshops på Forsa folkhögskola och runt om i landet

Göran Gudmundsson Byggnadsvård kan vara att byta ett fönsterfoder eller ett dörrhandtag, men det är också byggnadernas samtal med varandra och landskapet och relationerna till naturen och den lokala historien.Göran Gudmundsson har fått oss att möta de erfarna husen med den respekt och den nyfikenhet de förtjänar.

Monica Törnell 2014 tilldelades Monica Törnell utmärkelsen ”Legitimerad legend”, i fjol valdes hon in i Swedish Hall of Fame. Och nu får legenden ta emot Hälsingeakademins hederstecken. Inte illa som meriter. Och hon fortsätter att sjunga, gärna jazzrock som på det egna albumet Understanding Eye. Nu senast hördes hon på visfestivalen Alis öga i Söderhamn.

Hälsingland är bäst på musik, inte minst tack vare Monica Törnell!

Årets kulturstipendiat och de tre kulturbelönade i Mellanfjärden den 7 juli.

–Det är en glädje och stor ära för Hälsinge Akademi, säger Jonas Sima, akademins skrivare (sekreterare), att få belöna tre så framstående konstnärer som valt att skapa och främja kulturen här i Hälsingland.

Vid ceremonin i Mellanfjärden förärades de belönade också med bokutgåvor av kulturgruppen jämte ett serigrafikblad av hälsingen och fantasimålare Hans Viksten. Thomas von Wachenfeldt, hövding i Akademin, och dess skattmästare Jens Ahlbom musicerade vackert, och de belönade tackade för utmärkelsen med tal och musik.

Thomas von Wachenfeldt, hövding i Akademin, och dess skattmästare Jens Ahlbom musicerar.

Dags för Tvärdrag!

Nu på lördag den 29 april på Söderhamns teater kl. 13 är det dags för Tvärdrag: Hälsingland i världen/världen i Hälsingland: ett seminarium av och med Hälsinge Akademi om hur kulturen i Hälsingland idag och genom historien har formats i mötet mellan det lokala och det globala, mellan den stora världen och den lilla.

Ur programmet:

Lars Ilshammar (dagens moderator): Inledning

Jonas SimaLärdomsgiganten: prosten Broman och Hälsingland som alltings ursprung (film)

Stefan BrinkStor-Hälsingland: ett historiskt perspektiv på vad Hälsingland är och har varit

Lars NylanderMålare in i och ut ur Hälsingland

Thoms von WachenfeldtViolinisten Anders Wesström på äventyr i 1700-talets Europa

Lars IlshammarHudiksvall dansar och ler: när Norrlandskusten var Sveriges Klondyke

Cecilia OlssonForsablått: om linet och arbetskraftsinvandringen till Forsa i början av 1900-talet

JensAhlbomAvslutande fundering

Inträde 80 kr – bokbord med DVD-filmer/försäljning. Alla är varmt välkomna

Tvärdrag – Hälsingland i världen / världen i Hälsingland!

Kulturen befinner sig i ett mångfaldigt kraftfält av givande och tagande. Man lånar in och man lånar ut. Man tar det bästa från andra och dela med sig av det bästa man själv har skapat. Kulturen är som språket alltid i rörelse, aldrig statisk, ständigt öppen för nya intryck, för att lära och utvecklas. Det gäller för musiken, litteraturen och bildkonsten lika. Kulturen är en remix, summan av något som vi ständigt skapar och omskapar gemensamt.

Hälsingland, vårt landskap, har alltid varit en korsväg och en plats för möten. Hur vi själva och andra betraktat detta Hälsingland varierar genom tiderna; från en gränstrakt till det vilda och okända i norr, via Hälsingegårdarnas präktiga bondebygder och det sena 1800-talets industriella framtidsland till vad det är i dag. Själva gränserna för landskapet har dragits om upprepade gånger. Inget är konstant.

När världen kommer till Hälsingland, och Hälsingland kommer till världen, det är i det spänningsfältet som kulturen växer. Hälsinge akademi vill undersöka hur kulturen i Hälsingland idag och genom historien har formats i mötet mellan det lokala och det globala, mellan den stora världen och den lilla. För att belysa korsvägarna i det hälsingska kulturlandskapet förr och nu bjuder vi in till ett seminarium på temat: ”Tvärdrag: Hälsingland i världen – världen i Hälsingland”.

Datum och tid: Lördag 29 april 2023 kl. 13-16.

Lokal: Söderhamns teater

Spåren efter resandefolket

På lördag den 21 januari klockan 13 samarrangerar Hälsinge Akademi och Hälsinglands museum ett gemensamt seminarium om Resandefolkens historia i Hälsingland

Fackexperten är Sebastian Casinge, som arbetar på museet och har tagit fram nya fakta kring resanden i landskapet. Han berättar om spåren efter de resandefamiljer – eller ”tattare”, som man sade förr i tiden – vilka mot slutet av 1800-talet flyttade till byar i norra Hälsingland. 

Övriga medverkande är kulturjournalisten Gunilla Kindstrand och musikern Thomas von Wachenfeldt, som letat upp och själv framför musik av resande spelmän.

Det visas filmsnuttar ur filmer med och om ”tattare”, bl a från Jonas Simas ”Dragspelskungen” om Calle Jularbo.

Det var en gång i Hälsingland

”Det var en gång i Hälsingland” innehåller 13 sagor som bygger på gamla berättelser och historiska händelser. Boken ges ut av Hälsinge Akademi och är rikt illustrerad av konstnärerna Jens Ahlbom och Ann-Caroline Breig.  Möt listiga fäbodstintor, djärva upprorsmakare, mytomspunna spelmän, sjömonster, rövare – och lär känna flickan från Enånger som 1599 fick följa med det stora skeppet Samson ut i världen.

– Vi vill bidra till att hålla landskapets rika berättartraditioner levande, säger Thomas von Wachenfeldt, ordförande i Hälsinge Akademi. Det här är en bok som också passar att läsa högt. Kanske väcker den dessutom intresse för hur tidigare generationer har levt här i Hälsingland.

”Det var en gång i Hälsingland”…” är fantasi och fantasy men ger också plats för verkligheten. Till varje saga finns en faktaruta som ger en historisk inramning. Författare är Jens Ahlbom, Lars Ilshammar, Gunilla Kindstrand, Lars Nylander, Jonas Sima, Claes Sundelin och Thomas von Wachenfeldt.

Kulturbelönade av Hälsinge Akademi 2022

Kulturgruppen Hälsinge Akademi delade ut sina kulturpriser för 2022 vid en ceremoni på Forngården i Delsbo den 13 juli 2022.

Årets stipendiat är spelmannen Theo Schön Dahlöf från Bollnäs. Theo är 14 år och den yngste stipendiat som belönats av Akademin. Han fick motta 15 000 kronor.

Theo är redan en förfaren spelman som studerat fiol sedan åttaårsåldern och med framgång deltagit i såväl orkesterverksamhet som i olika folkmusikgrupper. Akademin vill uppmuntra hans musikalisk öppenhet och nyfikenhet, men naturligtvis även för hans redan långt gångna musikerskap och skicklighet.

Tre välmeriterade men i sin gärning mycket olikartade kulturveteraner, samtliga med hemhörighet i Hudiksvalls kommun, belönades för sin gärning i landskapet med akademins hedersmedalj och diplom. De kulturbelönade 2022 är:

Konstnärsparet Christina och Dieter Kluge, Hudiksvall.

Musikaliska allkonstnären Thomas Allander, Delsbo

Christina Kluge är textilkonstnär och representerad med sin textilkonst på många ställen i landet, fått offentliga uppdrag, stipendier och många utmärkelser.

Hennes make Dieter Kluge, uppvuxen i Berlin, bearbetar ständigt sina krigsminnen i sin kost och återkommer i sina akvarellmålningar ofta till krigsupplevelserna. Han menar att barndomens intryck och upplevelser räcker och blir över för ett livslångt skapande, som fortgår – för dem bägge.

Thomas Allander är född i Enskede men har vitaliserat Hälsinglands kultur i ett halvt sekel. I dag är han välkänd låtskrivare, instrumentalist, upptecknare av visor, författare, kyrkobåtsentusiast – och sedan något år också gallerist i Dellenbygden.

Han är också riksbekant som ”Ukulelemannen” med ukulelen som sitt huvudinstrument och valspråket ”Ropen de skalla – uke åt alla!”

– Det är en glädje och stor ära för Hälsinge Akademi, säger akademins sekreterare Jonas Sima, att få belöna tre så framstående konstnärer som valt att skapa och främja kulturen här i Hälsingland.

Vid ceremonin på Delsbo forngård förärades de belönade också kulturgruppens senaste bokutgåvor, Hälsingeliv och Drömgångaren, jämte ett serigrafikblad av hälsingen och fantasimålare Hans Viksten. Thomas von Wachenfeldt, hövding i Akademin, och dess skattmästare Jens Ahlbom musicerade vackert, och de belönade tackade för utmärkelsen med tal och musik.

Årets pristagare: Christina Kluge, Dieter Kluge, Thomas Allander och Theo Schön Dahlöf.
Bild: Stina Eriksson/HT
Pristagare och akademi på Forsgården i Delsbo. Bild: Stina Eriksson/HT
Årets stipendiat spelmannen Theo Schön Dahlöf från Bollnäs tillsammans med Hälsinge akademis hövding Thomas von Wachenfeldt. Bild: Stina Eriksson/HT
Stipendiat Theo Schön Dahlöf. Bild: Inger Edvardsson.
Theo Schön Dahlöf tar ton. Bild: Inger Edvardsson.
Konstnärsparet Christina och Dieter Kluge, Hudiksvall.. Bild: Inger Edvardsson.
Musikaliska allkonstnären Thomas Allander, Delsbo Bild: Inger Edvardsson.
Akademins sekreterare Jonas Sima läser upp för motiveringen för hedersmedaljerade konstnärsparet Christina och Dieter Kluge, Hudiksvall.. Bild: Inger Edvardsson.
”Ukulelemannen” Thomas Allander underhåller. Bild: Inger Edvardsson.
Thomas von Wachenfeldt, hövding i Akademin, och dess skattmästare Jens Ahlbom musicerar för stipendiaten Theo Schön Dahlöf. Bild: Inger Edvardsson.